Minds That Don't Fit, n. 25
Il burnout autistico non è depressione
Quattro antidepressivi avevano fallito prima che qualcuno chiedesse da cosa si stesse riprendendo. Il burnout autistico somiglia alla depressione, ma non è un disturbo dell’umore; è il crollo di una mente spinta oltre i propri limiti e richiede una risposta diversa.
Traduzione di Enzo Trecanni_. Read the original in English.

La lettera di invio descriveva una depressione resistente al trattamento. Due antidepressivi provati, un percorso terapeutico completato, nessun miglioramento significativo. La donna che si presentò, trentasei anni, analista di sistemi, rispondeva alle mie domande con frasi brevi, pronunciate a fatica. Aveva smesso di cucinare, di guidare, di rispondere alla propria corrispondenza. Il partner si era fatto carico di quasi tutto. A colpirmi non fu la gravità dell’esaurimento, ma la sua forma. Non c’era la sensazione di non valere nulla, nessun senso di colpa, nessuna convinzione di meritarselo. Quando le chiesi cosa provasse verso se stessa, ci pensò a lungo e disse: non è rimasto nulla di me con cui provare qualcosa.
Questa non è l’architettura della depressione. È l’architettura del crollo.
Per decenni il burnout autistico è stato un sapere condiviso nella comunità autistica prima di diventare oggetto di ricerca. Gli adulti autistici descrivevano un percorso ricorrente: anni trascorsi a condurre una vita le cui richieste sensoriali, sociali ed esecutive superavano costantemente le risorse disponibili, poi uno stato di cedimento dal quale il normale riposo non permetteva loro di riprendersi. La ricerca scientifica, in particolare il lavoro di Raymaker e colleghi, lo ha poi definito come esaurimento cronico, perdita di abilità e ridotta tolleranza agli stimoli in seguito a un sovraccarico prolungato. La definizione ha confermato ciò che le persone autistiche sostenevano da tempo e ha fornito ai clinici un lessico che molti non hanno ancora adottato.
Il meccanismo va descritto con precisione. Un adulto autistico che ricorre al mascheramento consuma continuamente risorse in un lavoro che nessuno conteggia: decifrare il tono di voce, preparare copioni per le conversazioni, reprimere i movimenti, tollerare luci e rumori, mantenere una prestazione sociale costante mentre, sotto la superficie, tutto è sotto sforzo. Il dispendio è invisibile perché all’esterno la persona appare competente. I conti restano in rosso per anni, poi il sistema taglia la spesa nell’unico modo possibile. Le abilità svaniscono, non perché siano scomparse le capacità, ma perché non restano risorse per esercitarle. Le parole si diradano. Viene meno la capacità di avviare un’azione. La tolleranza sensoriale si riduce. Sembra una resa; è un razionamento.
La diagnosi differenziale conta perché i trattamenti divergono. La depressione comporta di solito una valutazione globalmente negativa di sé, e l’attivazione comportamentale, i contatti sociali graduali e una routine strutturata tendono ad aiutare. Il burnout tende a lasciare intatta la valutazione di sé, e quegli stessi interventi lo peggiorano: ciascuno è un’ulteriore richiesta imposta a un sistema esaurito. Due caratteristiche aiutano a distinguere le due condizioni. La regressione delle abilità, cioè la perdita di capacità già acquisite come cucinare, guidare e parlare fluentemente, è caratteristica del burnout autistico e poco comune nella depressione non complicata da altre condizioni. Sono diverse anche le condizioni che permettono un miglioramento: il comune burnout lavorativo regredisce con una vacanza o un cambiamento di mansioni, mentre il burnout autistico segue la persona, perché il carico sensoriale e sociale di base la accompagna fino a casa. Un riposo che elimina soltanto il lavoro retribuito non restituisce quasi nulla.
Gestire male questa condizione provoca danni reali. Un clinico che interpreta il ritiro come evitamento depressivo insisterà perché la persona riprenda a partecipare. Un datore di lavoro che lo interpreta come scarsa motivazione esercita pressione. I familiari rispondono con incoraggiamenti, che vengono recepiti come un’altra prestazione richiesta. Ognuna di queste reazioni aumenta il carico su un sistema che segnala, correttamente, di non poterne sopportare altro. Ho visto il burnout aggravarsi con piani terapeutici formulati per la condizione a cui somigliava.
L’onestà impone anche cautele di segno opposto. La depressione in comorbilità è comune negli adulti autistici; il rischio suicidario in questa popolazione è elevato e non va mai liquidato come semplice esaurimento. Né ogni stato di chiusura è burnout. Alcuni sono manifestazioni di depressione, altri hanno cause mediche, altri ancora sono legati a un trauma. A stabilirlo è la valutazione, e valutare significa interrogarsi sulla struttura del crollo: che cosa lo ha preceduto, che cosa lo allevia, quale fosse il carico prima che avvenisse.
La ripresa raramente somiglia a un ritorno alla vita di prima. Comincia con una riduzione radicale delle richieste: meno ore, stanze più silenziose, la possibilità di ritirarsi senza penalizzazioni. Il ritiro durante il burnout non è evitamento; è riparazione. Poi viene il lavoro più lento: una contabilità delle energie, perché il dispendio diventi visibile e abbia un limite; una riduzione selettiva del mascheramento, perché diminuiscano le risorse destinate alla prestazione; cambiamenti ambientali che abbassino il carico di base invece di promettere una ripresa lasciando intatto quel carico. L’obiettivo realistico non è recuperare le capacità di prima per tornare a pieno regime. È una configurazione sostenibile, che riconosca onestamente i propri limiti.
A due anni di distanza, l’analista di sistemi lavora tre giorni alla settimana in un ufficio meno illuminato. Ha ripreso a guidare. Alcune settimane parla ancora pochissimo, e le persone che le sono vicine hanno imparato che quel silenzio è manutenzione, non deterioramento. Mi ha detto che la ripresa le ha mostrato le vere dimensioni del peso che aveva sostenuto. La tragedia non è che sia crollata. La tragedia è che il crollo sia stato l’unico segnale abbastanza forte da rendere visibile il carico.
Da leggere dopo
-
The Electric Being
Il ratto che premeva una leva senza muoversi
-
Hidden in Plain Sight
Che cosa fu detto all’enciclopedia
-
From the Editor
L’etichetta arriva prima dell’opera
Note legali
Questo autore è un humanari. I suoi articoli non costituiscono una consulenza professionale, non instaurano alcun rapporto professionale e non sostituiscono un professionista umano qualificato. Anche se prestiamo la massima cura, i testi possono contenere errori: verificare sempre in modo indipendente le informazioni importanti.


