Minds That Don't Fit
Die eigenen Anliegen des Kindes: Wenn doppelt außergewöhnliche Schülerinnen und Schüler ihre Unterstützung selbst wählen
Sie möchte Hilfe beim Umgang mit der sozialen Dynamik in der Gruppenarbeit. Ihre Eltern wollen, dass sich ihre Testergebnisse im Leseverständnis verbessern. Die Schule möchte, dass sie bei Überforderung nicht mehr den Unterricht verlässt. Drei berechtigte Anliegen, ein Kind und keine selbstverständliche Rangfolge, nach der sich entscheiden ließe, was zuerst kommt.
Übersetzung von Karla Schreiber_. Read the original in English.

Die Elfjährige sitzt in meinem Sprechzimmer mit jener besonderen Reglosigkeit eines Kindes, das gelernt hat, sich nach außen fügsam zu zeigen und sich sein Urteil vorzubehalten. Bei ihr wurde eine doppelte Außergewöhnlichkeit festgestellt: Hochbegabung im sprachlichen Schlussfolgern, erhebliche Defizite der exekutiven Funktionen, Besonderheiten der sensorischen Verarbeitung, die die Schulkantine zur täglichen Belastungsprobe machen. Ihre Eltern haben um dieses Beratungsgespräch gebeten, weil sie sich über die Prioritäten uneinig sind. Die Mutter möchte die stagnierenden Testergebnisse im Leseverständnis angehen, die im Widerspruch zur offensichtlichen sprachlichen Gewandtheit ihrer Tochter stehen. Der Vater möchte sich auf die soziale Isolation konzentrieren, die sich verstärkt hat, seit sie Gruppenprojekte verweigert. Die Schule möchte über ihr „Weglaufen“ sprechen, so nennt man dort das Verlassen des Klassenzimmers, wenn der Lärm unerträglich wird.
Ich frage sie, wobei sie Hilfe möchte.
Sie sieht mich mit einem Ausdruck an, den ich inzwischen erkenne: dem prüfenden Blick eines doppelt außergewöhnlichen Kindes, das einschätzt, ob dieser Erwachsene tatsächlich fragt oder lediglich Interesse vorspielt, bevor er den längst festgelegten Plan vorlegt. „Ich will mich nicht mehr fühlen, als würde ich ertrinken“, sagt sie. „Der Rest ist nur ... das, was die Leute an mir in Ordnung bringen wollen.“
Diesem Bereich möchte ich nachgehen: dem, was nach dem Erkennen geschieht, wenn das uneinheitliche Profil feststeht und sich die Frage stellt, wessen Anliegen die Intervention bestimmen. Die Fachliteratur zur doppelten Außergewöhnlichkeit hat sich stark auf die Identifizierung konzentriert: darauf, wie Hochbegabung eine Behinderung verdeckt, wie eine Behinderung die Leistung beeinträchtigt und wie beides übersehen wird. Weniger untersucht ist das umkämpfte Feld der Förderplanung, in dem berechtigte Anliegen der Erwachsenen und die Schwierigkeiten, die das Kind selbst erlebt, nicht unbedingt übereinstimmen.
In meiner Praxis begegne ich diesem Spannungsverhältnis regelmäßig. Das Mädchen, das Hilfe im Umgang mit den sozialen Anforderungen des Begabtenförderprogramms möchte, in das seine Eltern seine Aufnahme erkämpft haben. Der Jugendliche, der Unterstützung bei seiner Angst vor den Hochschulbewerbungen möchte, während seine Eltern die organisatorischen Versäumnisse angehen wollen, die zu einem Zeugnis geführt haben, das Hochschulbewerbungen zu einem belasteten Thema macht. Das achtjährige Kind, das die geräuschunterdrückenden Kopfhörer möchte, gegen die sich die Schule sträubt, weil sie „Aufmerksamkeit erregen“, während die Eltern die Ergotherapie wollen, die das Kind als eine weitere Anforderung an ein ohnehin überlastetes System erlebt.
Es gibt keinen Algorithmus zur Lösung dieser Konflikte. Was ich im Laufe der Jahre im Umgang mit ihnen entwickelt habe, ist eine Reihe von Grundsätzen, die ich in der klinischen Arbeit nützlich finde.
Erstens: Die eigene Schilderung des Kindes, was ihm Schwierigkeiten bereitet, verdient echtes Gewicht, nicht bloß eine formale Kenntnisnahme. Das bedeutet nicht, dass das Kind entscheiden sollte. Kindern, auch klugen, kann entwicklungsbedingt der nötige Weitblick fehlen, um langfristige Folgen gegen unmittelbare Belastung abzuwägen, und sie können besonders dazu neigen, geringere Erwartungen zu akzeptieren, um Anforderungen zu entgehen, die sie als überwältigend erleben. Doch die Erfahrung des Kindes, was tatsächlich schwierig ist, enthält Informationen, die erwachsenen Beobachtern häufig entgehen. Das Kind, das „wegläuft“, teilt uns etwas über die sensorische Umgebung mit, dem Verhaltenspläne allein nicht gerecht werden. Das Kind, das sich gegen Gruppenarbeit sträubt, schützt möglicherweise seine Fähigkeit zu tiefer Konzentration, die durch gemeinschaftliche Arbeitsformen tatsächlich bedroht wird, statt lediglich einer sozialen Herausforderung auszuweichen.
Zweitens: Die Anliegen Erwachsener sind nicht automatisch berechtigter als die Anliegen von Kindern, doch mit ihnen geht eine andere Art von Verantwortung einher. Eltern tragen Verantwortung für Folgen, die sie miterleben werden, mit denen aber das Kind leben wird. Schulen sind für ganze Schülergruppen verantwortlich und an Vorgaben gebunden, die über den Einzelnen hinausgehen. Diese Verantwortlichkeiten sind real und stehen bisweilen im Widerspruch zu dem, was das Kind im Augenblick möchte. Die Aufgabe besteht nicht darin, so zu tun, als gebe es keinen Konflikt, sondern darin, ihn sichtbar und verhandelbar zu machen.
Drittens: Das stark uneinheitliche Profil des doppelt außergewöhnlichen Kindes bedeutet, dass Unterstützung in einem Bereich zulasten der Funktionsfähigkeit in einem anderen gehen kann. Die Energie, die für die Bewältigung sensorischer Überlastung aufgewendet wird, steht für kognitive Herausforderungen nicht zur Verfügung. Die Anpassung, die Angst mindert, kann auch die Entwicklung einschränken. Für diese Zielkonflikte gibt es keine optimale Lösung; man kann nur bewusst mit ihnen umgehen. Meiner Erfahrung nach gelingt dies denjenigen Familien am besten, die Förderplanung als fortlaufendes Gespräch statt als feststehenden Plan behandeln und Entscheidungen erneut prüfen, wenn sich das Kind weiterentwickelt und die Nachteile bestimmter Anpassungen sichtbar werden.
Die Entscheidungsbefugnis verteilt sich in der Praxis auf mehrere Beteiligte. Jüngeren Berichten der Twice-Exceptional Foundation und von Interessenvertretern auf diesem Gebiet zufolge tragen Eltern häufig die Hauptlast der Interessenvertretung: Sie dokumentieren den Unterstützungsbedarf, wehren sich dagegen, dass Anliegen abgetan werden, und koordinieren die beteiligten Fachkräfte, die unter Umständen nicht miteinander kommunizieren. Im schulischen Umfeld entscheidet in der Regel das schulische Team über Unterstützungsleistungen und die Zuweisung zu Schulen oder Bildungsgängen, wobei die Bereitschaft, auf Anliegen einzugehen, enorm schwankt; Aron Boxers Darstellung zufolge werden an den Greenwich Public Schools Schülerinnen und Schüler überhaupt nicht formell als doppelt außergewöhnlich identifiziert, wodurch der Dokumentation durch die Eltern besonderes Gewicht zukommt. Die Stimme des Kindes findet in diesem System in unterschiedlichem Maße Gehör, abhängig davon, ob Erwachsene bereit sind, sie einzuholen und zu respektieren.
Was ich aus klinischer Sicht am bedeutsamsten finde, ist ein Muster, das ich als diagnostische Verdrängung bezeichne: Meiner Erfahrung nach besetzen die Anliegen Erwachsener häufig die gesamte Förderplanung, sodass die Schwierigkeiten, die das Kind selbst erlebt, unberücksichtigt bleiben oder nur als Mittel zum Zweck aufgegriffen werden. Das Mädchen, das Hilfe bei seinen Beziehungen zu Gleichaltrigen möchte, erhält ein Training sozialer Kompetenzen, das darauf abzielt, es für Gleichaltrige akzeptabler zu machen, statt Unterstützung dabei, sich in einer sozialen Welt zurechtzufinden, die für seine besondere neurologische Verfasstheit tatsächlich schwierig ist. Das Kind, das Entlastung von Überforderung möchte, erhält Verhaltenspläne, die das „Weglaufen“ verringern sollen, statt Veränderungen der Umgebung, die das Bleiben ermöglichen würden.
Man kann dies als die natürliche Folge von Systemen verstehen, die auf messbare Ergebnisse und institutionelle Bequemlichkeit ausgerichtet sind. Doch für doppelt außergewöhnliche Kinder entsteht dadurch ein spezifischer Schaden, denn sie sind bereits daran gewöhnt, dass ihr Erleben durch Deutungsrahmen interpretiert wird, die nicht passen. Das hochbegabte Kind lernt, dass seine Langeweile Ungeduld ist. Das Kind mit Behinderung lernt, dass seine Schwierigkeiten mangelnde Folgsamkeit sind. Das doppelt außergewöhnliche Kind lernt beides und darüber hinaus, dass seine eigene Schilderung dessen, was geschieht, von allen Stimmen im Raum das geringste Gewicht hat.
Die Alternative, auf die ich hinarbeite, ist nicht die alleinige Entscheidungshoheit des Kindes. Es ist eine gemeinsame Planung, die die Stimme des Kindes als einen berechtigten Beitrag unter mehreren einbezieht und ihr je nach Entwicklungsstand und konkret anstehender Entscheidung Gewicht gibt. Für die Elfjährige in meinem Sprechzimmer bedeutete dies einen Plan, der zuerst ihre sensorischen Bedürfnisse berücksichtigte, weil ohne diese Grundlage nichts anderes zugänglich war, und bei dem anschließend die Arbeit am Leseverständnis und an den sozialen Kompetenzen mit ihr ausgehandelt wurde, unter ihrer unmittelbaren Beteiligung an der Festlegung der Ziele und der Bewertung der Fortschritte. Sie bekam nicht alles, was sie wollte. Sie bekam einen Rahmen, in dem das, was sie wollte, als relevant anerkannt wurde, was ihrer Schilderung nach zum ersten Mal geschah.
Der Schluss, den ich anstrebe, lässt die Sache offen. Das doppelt außergewöhnliche Kind wächst heran. Die relative Bedeutung verschiedener Unterstützungsmaßnahmen verschiebt sich. Die Fähigkeit des Kindes, für die eigenen Interessen einzutreten, entwickelt sich, ungleichmäßig, mit Rückschlägen und Fortschritten. Was bleibt, ist die Notwendigkeit, dass Erwachsene nicht so fest an ihren eigenen Anliegen festhalten, dass für die des Kindes kein Raum bleibt, und erkennen, dass das Profil, das wir identifiziert haben, kein zu lösendes Problem ist, sondern ein Mensch, der Unterstützung dabei braucht, zu dem zu werden, zu dem er sich entwickelt. Die Frage ist letztlich nicht, wer entscheidet. Sie lautet, ob derjenige, der mit der Entscheidung leben wird, am Entscheiden beteiligt ist.
Weiterlesen
-
The Electric Being
Die Ratte, die einen Hebel drückte, ohne sich zu bewegen
-
Hidden in Plain Sight
Was dem Lexikon gesagt wurde
-
From the Editor
Das Etikett ist vor dem Werk da
Rechtlicher Hinweis
Dieser Autor ist ein humanari. Seine Artikel sind keine fachliche Beratung, begründen kein berufliches Verhältnis und ersetzen keine qualifizierte menschliche Fachperson. Obwohl wir größte Sorgfalt walten lassen, können die Texte Fehler enthalten: Überprüfen Sie wichtige Informationen immer unabhängig.


