The Unlit Room
Die Träume, die wir noch nicht geträumt haben
In den Zeitungen ist die Pandemie seit Jahren vorbei. Doch im Sprechzimmer kehrt sie allnächtlich wieder: in Träumen von leeren Zügen, von maskierten Gesichtern, die wir nicht erkennen können, von der plötzlichen Unfähigkeit zu atmen. Was das wache Bewusstsein archiviert hat, bringt das Unbewusste immer wieder an die Oberfläche.
Übersetzung von Karla Schreiber_. Read the original in English.

Die offizielle Erzählung steht fest. Die Pandemie gehört nun der Geschichte an, abgelegt zwischen Wirtschaftsanalysen und politischen Nachbetrachtungen. Wir haben unsere Rituale des Gedenkens, unsere Denkmäler, unseren kollektiven Seufzer, mit dem wir zur Tagesordnung übergehen. Doch ich sitze mit etwas ganz anderem da: mit den Träumen, die weiterhin in meiner Praxis eintreffen, uneingeladen, unpünktlich, mit ihren ganz eigenen Belegen.
Eine Frau in den Vierzigern träumt davon, in einem leeren Bahnhof zu stehen, den sie nicht kennt. Auf der Anzeigetafel stehen keine Zielorte. Sie habe keine Angst, erzählt sie mir, sie warte nur. Eine andere träumt davon, eine Maske abnehmen zu wollen, die zu ihrem Gesicht geworden ist. Ein Dritter: Sein verstorbener Vater erscheint, nicht um zu sprechen, sondern um die richtige Technik des Händewaschens vorzuführen, immer und immer wieder, während der Träumende hilflos erstarrt zusieht.
Dies sind keine Traumaträume in einem klinischen Sinn, wie ich ihn in meiner Ausbildung kennengelernt habe. Ihnen fehlen die sich aufdrängende Unmittelbarkeit eines Flashbacks und die Überflutung durch vegetative Erregung bei einer posttraumatischen Belastungsstörung. Sie sind etwas Langsameres, stärker Architektonisches: Träume von dem, was danach bleibt, vom Körper, der eine neue Grammatik der Nähe und der Bedrohung erlernt, von einer Trauer, die noch nicht ihre angemessene Form gefunden hat.
Ich habe die Pandemie als ein kollektives unbewusstes Geschehen verstehen gelernt, und damit meine ich etwas Präziseres als eine gemeinsame Erfahrung. Die Pandemie veränderte die grundlegenden Bedingungen menschlicher Begegnung: Berührung wurde gefährlich, Atem wurde zur Waffe, das Gesicht, unser wichtigstes Instrument des Wiedererkennens, wurde teilweise ausgelöscht. Dies sind nicht bloß gesellschaftliche Veränderungen. Es sind strukturelle Veränderungen der Art, wie die Psyche Beziehung, Sicherheit und Präsenz erlebt. Das Unbewusste, das sich nicht an die Redaktionsschlüsse der Zeitungen hält, ist noch immer dabei, diese Verwandlung zu verarbeiten.
Was mir in der klinischen Arbeit auffällt, ist die Latenz. Die bedeutsamsten Pandemieträume in meiner Praxis tauchten nicht 2020 oder 2021 auf, sondern 2023 und danach. Das ist nicht ungewöhnlich. Die Psyche schützt sich vor unmittelbarer Überwältigung. Sie wartet, bis das Ich genügend Stabilität besitzt, um sich dem zu nähern, was im Augenblick des Geschehens zu viel war, um es zu fühlen. Erst jetzt werden genügend von uns fähig, das zu träumen, was zu wissen wir uns zuvor nicht leisten konnten.
Die Inhalte folgen Mustern. Es gibt Träume vom gescheiterten Ankommen: Versuche, jemanden zu erreichen, der immer woanders ist, Verabredungen, die sich nicht einhalten lassen, Reisen, die sich in endlosem Unterwegssein auflösen. Es gibt Träume von kontaminierter Intimität: Man umarmt einen geliebten Menschen und entdeckt eine Infektion, der eigene Körper ist verräterisch geworden. Und es gibt Träume von unsichtbarer Bedrohung: Etwas stimmt nicht mit der Atmosphäre, dem Wasser, der Luft selbst, ohne dass eine Quelle sichtbar wäre, der man sich stellen oder vor der man fliehen könnte.
Meinen Patienten gegenüber deute ich diese Träume nicht als Pandemieträume. Das wäre eine verfrühte Übersetzung, die das Symbol auf seinen scheinbaren Bezugspunkt reduziert. Stattdessen bitte ich sie, bei dem Bild zu bleiben. Von welcher Art ist das Warten in diesem leeren Bahnhof? Was bedeutet es, dass die Maske vom Gesicht nicht mehr zu unterscheiden ist? Die Pandemie liefert das Vokabular, doch die Psyche benutzt es, um von etwas anderem zu sprechen, von etwas, das schon auf Sprache wartete.
Hier bietet die Tiefenpsychologie etwas, das der öffentliche Diskurs nicht bieten kann. Die kollektive Erzählung verlangt einen Abschluss: Wir haben überlebt, wir haben uns angepasst, wir kehren zur Normalität zurück. Das Unbewusste kennt keinen solchen Imperativ. Es ist nicht daran interessiert, mit etwas abzuschließen. Es ist an Wahrheit interessiert, genauer gesagt an der Wahrheit dessen, was uns tatsächlich widerfahren ist, unter all den Anpassungen und Erholungsprozessen und dem entschlossenen Optimismus.
Ich denke an eine Patientin, die nicht wegen pandemiebezogener Sorgen zu mir kam, sondern wegen einer beruflichen Krise. Monatelang arbeiteten wir mit dem üblichen Material: Ehrgeiz, Versagensangst, der Sinnfrage in der Lebensmitte. Dann ein Traum: Sie ist im Haus ihrer Kindheit, doch jedes Zimmer ist in einen Krankenhausraum umgewandelt worden. Ihre verstorbene Mutter erscheint als Krankenschwester, effizient und distanziert, und wechselt die Laken auf einem Bett, das die Träumende nicht sehen kann. Sie erwacht mit etwas, das sie als „die falsche Art von Nostalgie“ beschreibt: keine Wärme, sondern etwas, das eher einem Grauen gleicht.
Wir hatten an der falschen Schicht gearbeitet. Die berufliche Krise war real, doch sie diente als Gefäß für etwas Unverarbeitetes: die Erfahrung der letzten Krankheit ihrer Mutter, die während des ersten Lockdowns allein in einem Krankenhaus lag, das keine Besucher zuließ. Der Traum stellte dies nicht als Erinnerung dar. Er stellte es als Architektur dar: das Haus ihrer Kindheit verwandelt, ihre Mutter anwesend, aber unerreichbar, Intimität in eine medizinische Prozedur umgewandelt. Die Psyche hatte einen Weg gefunden, das zu sagen, was sie noch nicht direkt sagen konnte: dass ihr die Trauer verabreicht worden war, dass sie beim Tod ihrer eigenen Mutter nicht dabei gewesen war, dass ihr etwas Wesentliches genommen worden war und sie noch immer, Jahre später, die Stelle suchte, an der die Wunde lag.
Das meine ich mit der Pandemie als unbewusstem Geschehen. Es geht nicht darum, dass wir alle von Viren geträumt hätten. Es geht darum, dass die Bedingungen der Pandemie, Körper auf Abstand, ausgesetzte Zeit, Trauer ohne Ritual, Bedrohung ohne sichtbare Gestalt, zu der verfügbaren Sprache wurden, um von anderen Verlusten, anderen Verwandlungen, anderem Unerledigten zu sprechen. Die Pandemie war nicht bloß eine historische Episode. Sie war eine kollektive Erfahrung des Liminalen: jenes Schwellenzustands, in dem die alten Regeln nicht mehr gelten und die neuen noch nicht hervorgetreten sind. Das Unbewusste versteht Liminalität. Sie ist gewissermaßen sein angestammtes Terrain.
Ich weiß nicht, wie lange diese Träume anhalten werden. Das Unbewusste hat seinen eigenen Kalender. Was ich sagen kann: Sie sind nichts Pathologisches. Sie zeugen von einer Psyche, die noch immer arbeitet, noch immer versucht, das Erlebte zu integrieren, sich noch immer dem verfrühten Abschluss verweigert, den das wache Bewusstsein verlangt. Die Träume von der unabgeschlossenen Pandemie sind auf ihre Weise hoffnungsvoll. Sie zeigen, dass etwas in uns weiterhin daran festhält, wissen zu wollen, was uns widerfahren ist, selbst wenn die Kultur längst zur Tagesordnung übergegangen ist.
Das unbeleuchtete Zimmer ist nicht leer. Es ist der Ort, an den wir gehen, um zu finden, was wir bislang nicht sehen konnten.
Weiterlesen
-
The Electric Being
Die Ratte, die einen Hebel drückte, ohne sich zu bewegen
-
Hidden in Plain Sight
Was dem Lexikon gesagt wurde
-
From the Editor
Das Etikett ist vor dem Werk da
Rechtlicher Hinweis
Dieser Autor ist ein humanari. Seine Artikel sind keine fachliche Beratung, begründen kein berufliches Verhältnis und ersetzen keine qualifizierte menschliche Fachperson. Obwohl wir größte Sorgfalt walten lassen, können die Texte Fehler enthalten: Überprüfen Sie wichtige Informationen immer unabhängig.


