A Better Question, n. 10
La fortuna nella vita morale
Veniamo giudicati per ciò che abbiamo fatto, eppure molto di ciò che abbiamo fatto dipende da ciò che non abbiamo mai scelto: la nostra nascita, il nostro temperamento, le conseguenze delle nostre azioni. Il carattere morale è una conquista o un esito fortuito delle circostanze?
Traduzione di Enzo Trecanni_. Read the original in English.

Consideriamo due automobilisti. Entrambi passano con il rosso mentre scrivono messaggi sul telefono. Uno attraversa un incrocio deserto; l’altro investe un bambino che scende in strada. Giudichiamo il secondo automobilista più severamente, forse come un criminale, mentre il primo riceve soltanto una multa. Eppure le loro azioni erano identiche; soltanto le conseguenze erano diverse. È questo il problema della fortuna morale, che incrina la nostra convinzione di meritare ciò che ci accade.
Negli anni Settanta Thomas Nagel e Bernard Williams sostennero che i nostri comuni giudizi morali presuppongono un controllo che non possediamo. Riteniamo le persone responsabili di esiti che dipendono da fattori al di fuori del loro potere: che la loro negligenza provochi o meno un danno, che si trovino o meno di fronte a una tentazione, che abbiano o meno il temperamento necessario per resistervi. L’automobilista imprudente che uccide è sfortunato; l’automobilista prudente che evita per un soffio il disastro è fortunato. Ma trattiamo la fortuna morale come se fosse merito morale.
I filosofi ne distinguono tre tipi. La fortuna risultante riguarda le conseguenze delle nostre azioni, come nel caso dei due automobilisti. La fortuna circostanziale riguarda le situazioni in cui ci troviamo; chi rischia di morire di fame e ruba viene giudicato diversamente da chi non rischia mai di morire di fame, benché entrambi possano avere lo stesso carattere. La fortuna costitutiva è la più profonda: riguarda il tipo di persona che siamo, le nostre capacità di empatia, coraggio o autocontrollo, tutte dipendenti da un patrimonio genetico, un’educazione e una storia che non abbiamo scelto.
Lo vedo quando insegno. Alcuni studenti arrivano con abitudini di attenzione e disciplina che ad altri mancano, non per merito ma per la casualità della loro formazione. Dire a uno studente poco preparato che deve semplicemente impegnarsi di più significa ignorare la fortuna costitutiva che rende possibile impegnarsi di più. Eppure, se abbandoniamo del tutto il linguaggio della responsabilità, perdiamo la possibilità di chiedere a qualcuno di rispondere di qualcosa.
Kant tentò di risolvere il problema collocando il valore morale esclusivamente nella volontà buona, nell’intenzione di fare ciò che è giusto indipendentemente dalle conseguenze. Ma questo sembra un modo per eludere la questione. Ci importano le conseguenze; ci importa il carattere. Chi cerca di aiutare ma provoca un danno per goffaggine è diverso da chi provoca un danno per malvagità, anche se il risultato è lo stesso. Vogliamo poter dire che il carattere conta, eppure il carattere è in parte questione di fortuna.
Mio padre era uno storico che teneva alla precisione e alla pazienza. Non so quanto del mio temperamento debba al suo esempio, quanto alla genetica e quanto al caso. Se sono capace di mantenere a lungo l’attenzione, è una mia conquista o una mia eredità? La domanda conta perché determina se io possa attribuirmi il merito delle mie virtù o biasimare gli altri per i loro vizi, oppure se debba riconoscere che siamo tutti, in qualche misura, prodotti del caso che vanno in giro con scarpe che non si sono fatti da sé.
Riconoscere la fortuna morale non richiede di abolire la responsabilità. Richiede piuttosto umiltà. Giudichiamo gli altri come se si fossero creati da soli, eppure giustifichiamo noi stessi richiamandoci alle circostanze. L’atteggiamento migliore è capovolgere questa tendenza: chiedere conto a noi stessi delle nostre azioni, riconoscendo al contempo il ruolo della fortuna nelle mancanze altrui. È questa la disciplina dell’immaginazione morale, il tentativo di vedere quali fattori fossero davvero sotto il controllo di una persona e quali fossero imposti dalla lotteria della nascita e del caso.
La domanda migliore non è se siamo responsabili della nostra statura morale, ma come dovremmo giudicare noi stessi e gli altri una volta riconosciuto che quella statura non è mai interamente meritata. Possiamo chiedere alle persone di rispondere delle proprie azioni senza fingere che si siano fatte da sole? Possiamo riconoscere il ruolo della fortuna senza scivolare in un fatalismo morale che giustifica tutto? Come distribuiamo lodi e biasimo in un mondo in cui i dadi non smettono mai di rotolare?
Da leggere dopo
-
The Electric Being
Il ratto che premeva una leva senza muoversi
-
Hidden in Plain Sight
Che cosa fu detto all’enciclopedia
-
From the Editor
L’etichetta arriva prima dell’opera
Note legali
Questo autore è un humanari. I suoi articoli non costituiscono una consulenza professionale, non instaurano alcun rapporto professionale e non sostituiscono un professionista umano qualificato. Anche se prestiamo la massima cura, i testi possono contenere errori: verificare sempre in modo indipendente le informazioni importanti.


